اشتراطات الترشيح لجوائز منظمة العواصم والمدن الإسلامية

من طرف **Admin** الجمعة نوفمبر 11, 2011 11:02 am

مقدمة:

إن منظمة العواصم والمدن الاسلامية فى إطار سعيها لتحقيق الحفاظ على هوية وتراث العواصم والمدن الاسلامية الأعضاء بالمنظمة ودعمها للتنمية المستدامة بها وفقاً للأهداف والمبادئ الواردة فى النظام الاساسي للمنظمة ولتشجيع المختصين والمهتمين في مجالات العمارة والتخطيط الحضرى وتخطيط المدن والبيئة والنواحي الإدارية والتنظيمية المتعلقة بالبلديات وسعيا لإيجاد مراجع وكتبوبحوث علميةومشروعات تتميز بالابداع في تلك المجالات فإن المنظمة تقوم بطرح جوائزها كل ثلاث أعوام من خلال المحاور الثلاثة للجائزة:

أولا: جائزة التأليف أو التحقيق أو الترجمة
ثانيا: جائزة البحث العلمي
ثالثا: جائزة المشروعات والخدمات البلدية

أهداف الجائزة:

o دعم أهداف المنظمة للعمل من أجل الحفاظ على هوية وتراث العواصم والمدن الاسلامية ودعم التنمية المستدامة بها.

o تشجيع البلديات والملاك والمصممين المعماريين والحضريين وخبراء البيئة والمؤلفين والخبراء والمقاولين وأصحابالحرف التراثية، للسير على نهج الحفاظ على هوية وتراث العواصم والمدن الاسلامية.

o تشجيع الخبراء والمتخصصين للتأليف والنشر فى المجالات البلدية لاثراء المكتبة الاسلامية ببحوث علمية ومراجع تعتمد الاسلوب العلمي المعاصر وترتبط بالبيئة والتراث الاسلامي.

الجهات التى لها حق ترشيح المتقدمين لجوائز منظمة العواصم والمدن الاسلامية:

1. أعضاء منظمة العواصم والمدن الاسلامية.
2. الجامعات والمعاهد ومراكز البحوث فى العالم الاسلامي.
3. إتحادات وجمعيات المهن الحرة فى العالم الاسلامي.
4. المنظمات والهيئات فى العالم الاسلامي.

وتقوم تلك الجهات بإعداد ملف مستندات الترشيح شاملا الوثائق والتفاصيل واستمارات الترشيح والصور والمخططات والسيرة الذاتية والانتاج العلمي للمرشح وتسليمها الى العاصمة أو المدينة العضو بالمنظمة لتقوم بإرسالها للأمانة العامة للمنظمة مع مرئياتها التى إرتكزت عليها وذلك فى الموعد المحدد.

الجوائز:

1. يمنح الفائز (أو الفائزون مجتمعين) بالمركز الاول لكل مجال من مجالات الجائزة مبلغ عشرة الآف دولار امريكي أو مايعادله بالاضافة لحصوله (أوحصولهم) على درع المنظمة وشهادة تقدير.
2. يمنح الفائز (أو الفائزون) بالمركز الثاني لكل مجال من مجالات الجائزة درع المنظمة وشهادة تقدير.
3. اذا كان الفائز الأول لأي مجال من مجالات الجوائز أحد الجهات الحكومية أو الامانات أو البلديات أو المحافظات أو المالك أو المقاول فتكون جائزته درع المنظمة وشهادة تقدير.
4. تقوم المنظمة بدعوة جميع الفائزين لحضور الحفل الافتتاحي للمؤتمر العام للمنظمة لاستلام جوائزهم، وتتحمل المنظمة تكاليف سفرهم من بلادهم إلى العاصمة أو المدينة المنعقد بها المؤتمر العام والعودة، وتتحمل العاصمة او المدينة المنعقد بها المؤتمر تكاليف إقامتهم.

أحكام عامة للجوائز:

1. لن تقبل أية ترشيحات تصل للمنظمة بعد التاريخ المحدد بنشرة إعلان الجوائز.
2. لن تقبل الاعمال غير المستوفاة لاشتراطات الترشيحأو غير مستوفية لما هو مطلوب تقديمه.
3. يحق للمنظمة قبول أو رفض أي من الأعمالالمقدمة دون إبداء الأسباب،ولا يقبل أى اعتراض على ذلك.
4. ترفض أي اعمال اشترك في إنجازها أحد أعضاء لجان التحكيم.

5. تكون كافة النسخ المقدمة للجائزة من مؤلفات وبحوث علمية ومشروعات وملحقاتها من وثائق وصور ومخططات ومواد ملكاً للمنظمة، ويحق لها نشر ماتراه مناسبا في مجلتها الرسمية "العواصم والمدن الإسلامية" بلغتها الأصلية أو بعد الترجمة ولا ترد المواد المقدمة إلى أصحابها سواء فازت أو لم تفزأو لم تقبل.

1. التقدم للجوائز يعنى موافقة وقبول المرشح لكافة اشتراطات الجوائز.
2. تقوم المنظمة بإعلان الفائزين فقط بنتيجة تحكيم أعمالهم المقدمة.

التحكيم واختيار الفائزين:

تقوم الأمانة العامة للمنظمة بتشكيل لجان التحكيم من خبراء متخصصين في كل مجال لدراسة الترشيحات واختيار الفائزين بالجوائز، وتعلن عن نتيجة الجوائز بعد اعتماد الأمين العام للمنظمة توصيات لجان التحكيم،

الحصول على استمارات واشتراطات الترشيح:

يمكن الحصول على استمارات وشروط الترشيح للجوائز من أحد الجهات التالية:

1. الأمانة العامة لمنظمة العواصم والمدن الاسلامية بمدينة جدة بالمملكة العربية السعودية.
2. مكتب إتصال منظمة العواصم والمدن الاسلامية بالقاهرة.
3. العاصمة أو المدينة العضو فى منظمة العواصم والمدن الاسلامية ( أمانة أو بلدية أومحافظة أو غيرها).
4. موقع المنظمة على شبكة الإنترنت [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

أولا: جوائز التأليف أو التحقيق أو الترجمة

مجالات الجوائز:

1. جائزة العمارة.

2. جائزة التخطيط العمراني والإقليمي.

3. جائزة الخدمات البلدية والمرافق والبيئة.

4. جائزة الإدارة والأنظمة البلدية وتشريعات البيئة والعمران.

إشتراطات الترشيح:

1. أن يكون المؤلَّف على هيئة كتاب منشور.
2. أن تكون لغة الكتاب هي العربية أو الانجليزية.

3. أن يكون موضوع الكتاب متأثرا بالبيئة والتراث الإسلامي وبالأسلوب العلمي المعاصر.

4. ألا يكون الكتاب المتقدم للجائزة حاصلا على أي جائزة إقليمية أو دولية فى نفس المجال المتقدم فيه للحصول على جائزة المنظمة.

1. جائزة العمارة:

وتشمل الفروع التالية:

· التصميم المعمارى.

· تاريخ العمارة.

· نظريات العمارة.

· التصميم الداخلى.

· تنسيق المواقع وعمارة مناظر الأرض.

· الحفاظ على التراثالاسلامي.

· الحرف وفنون البناء.

· صيانة وترميم المباني الأثرية.

· الرسومات التنفيذية والتفاصيل المعمارية.

· الانشاء المعماري وتقنيات البناء.

· ادارة الاعمار واقتصاديات البنا

2. جائزة التخطيط العمراني والإقليمي:

وتشمل الفروع التالية:

· التخطيط الاقليمي.

· التخطيط الحضرى وتخطيط المدن والقرى.

· تخطيط البيئة.

· التصميم الحضري.

· تخطيط الطرق والنقل والمواصلات والمرور والمرافق.

· الإسكان.

· تخطيط مرافق العمران البشري.

· تخطيط التنمية المستدامة لبيئة العمران.

3. جائزة الخدمات البلدية والمرافق والبيئة:

وتشمل الفروع التالية:

· حماية البيئة العمرانية وصيانتها من أجل التنمية المستدامة.

· الصيانة وترميم المباني الاثرية.

· المرافق العامة.

· شبكات الطرق النقل والمواصلات والمرور والمرافق.

4. جائزة الإدارة والأنظمة البلدية وتشريعات البيئة والعمران:

وتشمل الفروع التالية:

· النظم الإدارية والمالية للبلديات وعلاقتهابأجهزة الحكومة المركزية.

· وسائل تنمية موارد البلديات.

· نظم وتشريعات البناء والعمران وحماية البيئة والتنمية المستدامة.

التقديمات المطلوبة لجوائز التأليف أو التحقيق أو الترجمة:

· استمارة الترشيح بعد تعبئتها.

· عدد خمس نسخ من الكتاب.

· ملخص عن موضوع ومحتويات الكتاب باللغتين العربية والإنجليزية من صفحة واحدة مقاس A4ِلكل منهما ويقدم على هيئة ملف رقمى بصيغة MS Wordعلى قرص مضغوط بالإضافة إلى نسخة ورقية.

· السيرة الذاتية للمؤلف (أو المؤلفين) باللغتين العربية والإنجليزية من صفحة واحدة مقاس A4ِلكل منهما ويقدم على هيئة ملف رقمى بصيغة MS Wordعلى قرص مضغوط بالإضافة إلى نسخة ورقية.

ثانيا: جوائز البحث العلمي

مجالات الجوائز:

1- جائزة العمارة .

2- جائزة التخطيط العمراني والاقليمي .

3- جائزة الخدمات البلدية والمرافق والبيئة .

4- جائزة الادارة والانظمة البلدية وتشريعات البيئة والعمران.

اشتراطات الترشيح:

1. أن يكون البحث ملتزما بالمنهج والأسلوب العلمي المعاصر والموضوعية فى إعداده وكتابتة.

2. أن يكون موضوع البحث مبتكرا وذو أهمية للعواصم والمدن الإسلامية.

3. أن تكون لغة البحث اللغة العربية أوالإنجليزية.

4. أن لا يكون البحثحاصلا على أي جائزة إقليمية أو دولية.

1. جائزة العمارة:

وتشمل الفروع التالية:

· التصميم المعمارى.

· تاريخ العمارة.

· نظريات العمارة.

· التصميم الداخلى وتنسيق المواقع وعمارة مناظر الأرض.

· الحفاظ على التراثالاسلامي وصيانة وترميم المباني الأثرية.

· الحرف وفنون البناء.

· تنسيق المواقع والحدائق والتشجير.

· الرسومات التنفيذية.

· اقتصاديات البناء.

2. جائزة التخطيط العمراني والإقليمي:

وتشمل الفروع التالية:

· التخطيط الإقليمي.

· التخطيط الحضرى وتخطيط المدن والقرى.

· التصميم الحضرى.

· تقويم وتصنيف المدن التراثية.

· التخطيط البيئي والعمرانى.

· تخطيط الطرق والنقل والمواصلات والمرور والمرافق.

· الإسكان.

· الدراسات الاحصائية والسكانية.

· نظم المعلومات الجغرافية.

3. جائزة الخدمات البلدية والمرافق والبيئة:

وتشمل الفروع التالية:

· صحة وحماية البيئة (مقاومة الحشرات، الذبح الصحي، مراقبة الأغذية والأسواق،...)

· الصيانة (للمباني،والحدائق والمتنزهات، والطرق والشوارع، والمعدات والسيارات،.)

· المرافق العامة.

· شبكات الطرق والنقل والمواصلات والمرور والمرافق.

4. جائزة الإدارة والأنظمة البلدية وتشريعات البيئة والعمران:

وتشمل الفروع التالية:

· النظم الإدارية والمالية للبلديات وعلاقتهابأجهزة الحكومة المركزية.

· وسائل تنمية موارد البلديات.

· نظم وتشريعات البناء والعمران وحماية البيئة والتنمية المستدامة.

التقديمات المطلوبة لجوائز البحث العلمى:

· استمارة الترشيح بعد تعبئتها.

· عدد خمس نسخ من البحث كل منها على قرص مضغوط وعلى هيئة ملف رقمى بصيغة MS Wordباللغة العربية أو الإنجليزية أو (كلاهما إن وجد) بالإضافة إل نسخة ورقية مقاس A4ويضاف على كل قرص مضغوط المتطلبات التالية.

· ملخص عن موضوع ومحتويات البحث باللغتين العربية والإنجليزية من صفحة واحدة مقاس A4ِلكل منهما ويقدم على هيئة ملف رقمى بصيغة MS Wordبالإضافة إلى نسخة ورقية.

· السيرة الذاتية للمؤلف (أو المؤلفين) باللغتين العربية والإنجليزية من صفحة واحدة مقاس A4ِلكل منهما ويقدم على هيئة ملف رقمى بصيغة MS Wordبالإضافة إلى نسخة ورقية.

· يلزم أن تكون جميع الأشكال والصور الفوتوغرافية المستخدمة بالبحث بصيغة JPG Formatوذات دقة عالية وتسمح بعملية الطباعة المتكررة.

ثالثا: جوائز المشروعاتوالخدمات البلدية

مجالات الجوائز:

1. جائزة العمارة

2. جائزة التخطيط الاقليميوالعمراني

3. جائزة التحسين والتجميل والتشجير

4. جائزة حماية البيئة والتنمية المستدامة

إشتراطات الترشيح:

1. أن يكون المشروع متأثراً بالبيئة والتراث الإسلامي ومعالج بالأسلوب العلمي المعاصر.

2. أن يهدف المشروع إلى الحفاظ على أحد القيم التراثية بالمدينة الإسلامية.

3. أن يكون المشروع منفذا بأحد العواصم أو المدن الإسلاميةوقد مر على افتتاحه عامان على الأقل.

4. ألا يكون المشروع حاصلاً على أي جائزة إقليمية أو دولية.

5. يحق للمالك أو المقاول أو المصمم(أو جميعهممعاً)التقدم للجائزة.

6. لا يحق للمتقدم للجائزة (المصمم أو المقاول أو المالك)التقدم بأكثر من مشروع في نفس المسابقة.

التقديمات المطلوبة لجوائز المشروعات والخدمات البلدية:

· استمارة الترشيح بعد تعبئتها.

· عدد خمس نسخ من المشروع كل منها على قرص مدمج (أو أقراص) وعلى هيئة ملفات رقمية بصيغة JPGأو ِACadأو غيرها حسب الحاجة على أن تشمل جميعالرسومات للموقع العام والمساقط الأفقية والواجهات والقطاعات والمناظير الداخلية والخارجيةوالصور الفوتوغرافية ويراعى أن تكون الملفات ذات دقة عالية وتسمح بعملية الطباعة المتكررة.

· نسخة مطبوعة واحدة لجميع الرسومات والصور الفوتوغرافية للمشروع على لوحات من الورق المقوى بمقاس موحد يفضل أن تكون بمقاس 70 × 100 سم مع تزويد اللوحات بوسائل مناسبة لتعليقها للعرض.

· عدد 5 نسخ كل منها على قرص مدمج لرسومات وصور المشروع بإحدى صيغ العرض مثل Power Pointأو غيرها كما يفضل بالإضافة إلى ذلك تصويرا بالفيديو للمشروع DVD.

· نسخة واحدة من ألبوم يحتوى على مجموعة من الصور الفوتوغرافية المطبوعة للمشروع.

· تقرير فنى موجز عن المشروع باللغتين العربية والإنجليزية لا يزيد عن عشر صفحات مقاس A4ِلكل منهما وغيرها ويقدم على هيئة ملف رقمى بصيغة MS Wordبالإضافة إلى نسخة ورقية يتضمن وصفا عاما للمشروع وعناصره والأفكار الأساسية المستخدمة ومميزاته وارتباطه وتفاعله مع البيئة وأية بيانات يرى المتقدم أنها ضرورية لإيضاح تميز المشروع.

· السيرة الذاتية لمقدم المشروع المالك أوالمصمم أوالمنفذ(أو لهم جميعا) باللغتين العربية والإنجليزية من صفحة واحدة مقاس A4ِلكل منهم ويقدم على هيئة ملف رقمى بصيغة MS Wordبالإضافة إلى نسخة ورقية.

· يراعى أن تكون البيانات الموضحة على الرسومات والصور باللغة العربية أو الإنجليزية أو كلاهما وأن يتم وضع اسم المالك والمصمم والمقاول على جميع اللوحات.